Un monsieur "d'un certain âge" se présente dans un magasin de frivolités. Il regarde les modèles exposés : soutiens-gorge affriolants, jarretelles et corsets, mini mini-slips...
La vendeuse s'approche et lui demande quel article l'intéresserait. Le monsieur répond :
- Pour l'anniversaire de ma femme, je voudrais lui offrir un beau soutien-gorge.
La vendeuse lui demande :
- Quelle est le tour de poitrine de votre femme ?
Le monsieur dit qu'il ne sait pas vraiment, puis forme un rond assez large avec ses bras en disant:
- A peu près celui-ci.
La vendeuse s'enquiert alors :
- Quel genre de bonnets lui conviendrait : en forme de pommes ? de poires ?
Alors le monsieur hoche la tête et s'enquiert :
- Vous n'auriez pas plutôt "marmelade" ??